運めぐりUnmeguriby lmp일본 성지 안내
이시야마데라
사진 KENPEI(새 탭에서 열기) · CC BY-SA 3.0(새 탭에서 열기) · 축소판(내용 변경 없음)
사찰일본·시가현

이시야마데라

石山寺 · Ishiyamadera Temple · 大本山 石山寺

개요

이곳은 어떤 곳인가요

이시야마데라는 시가현 오쓰시에 있는 사이고쿠 삼십삼소 제13번 찰소로, 747년에 쇼무 천황의 칙원을 받은 로벤 승정이 열었다고 전합니다. 본존은 이비 여의륜관세음보살이며 일본에서 유일한 칙봉 비불입니다. 절 이름의 유래가 된 규회석은 국가 천연기념물이고, 1096년에 재건된 본당 내진은 시가현에서 가장 오래된 목조 건축입니다.

  • 석회암이 화강암의 열을 받아 변성된, 국가 천연기념물인 규회석
  • 1096년에 재건되어 시가현에서 가장 오래된 목조 건축인 본당 내진
  • 1194년에 미나모토노 요리토모의 기진으로 세워진 국보 다보탑
  • 1004년에 무라사키 시키부가 이레 동안 참롱하며 『겐지 이야기』를 시작했다는 전승

방문 준비

교통, 개방 시간, 요금

교통
도쿄역(東京駅)에서 신칸센으로 교토역, JR 비와코선으로 이시야마역까지 약 165분이며, 고자쿠 버스로 이시야마데라산몬마에에서 내립니다. 게이한 이시야마데라역에서는 도보 약 10분입니다.
가장 가까운 역
게이한 이시야마데라역 / 고자쿠 버스 이시야마데라산몬마에 정류장
개방 시간
개문은 8:00, 폐문은 16:30이며 최종 입산은 16:00입니다. 본당 내진은 9:00부터 16:00까지이며, 법요와 행사, 매달 18일과 28일 오전 등에는 배관이 중지됩니다.
요금
입산료는 성인 600엔, 중고생 350엔, 초등학생 250엔입니다. 본당 내진은 별도로 성인 500엔, 초등학생 250엔입니다. 각종 기원의 부적은 3,000엔, 주말의 예약제 특별 기원은 7,000엔, 회향은 2,000엔입니다.
체류 시간
현지 체류 약 90분 (운메구리 추정, 공식 안내 아님)
정보 확인일
2026-10-22

배경

본존

이비 여의륜관세음보살(二臂如意輪観世音菩薩)

본당의 본존은 조로쿠·이비의 여의륜관세음보살입니다. 일본에서 유일한 칙봉 비불이므로 직접 뵙는 것을 전제로 할 수 없습니다. 순산과 복덕, 인연, 액막이의 관음으로 신앙을 모아 왔습니다.

출처: 공식 또는 공공 정보(일본어)(새 탭에서 열기)

참배 예절

존중하는 마음으로 방문하기

  • 규회석은 국가 천연기념물입니다. 오르거나 무언가를 가져가지 마세요.
  • 본존은 칙봉 비불이며 통상 참배로 뵙는 것을 전제하지 않습니다.
  • 동대문에서 규회석을 지나 본당과 다보탑으로 가는 길에는 언덕과 석단이 있습니다. 필요한 경로를 미리 확인하세요.
  • 절은 장애인 수첩 제시로 입산료 무료, 간호·동반 1명 반액, 보조견은 신을 벗는 곳을 제외하고 동반 가능이라고 안내합니다.
  • 당우와 불상, 이곳에 전해지는 경전과 성교에 손을 대지 말고 촬영 안내에 따르세요.
  • 개방 시간, 요금, 접수는 변동될 수 있으니 출발 전에 공식 정보를 확인하세요.

자주 묻는 질문

방문 전 자주 묻는 질문

이시야마데라는 요금이 얼마인가요?

입산료가 성인 600엔, 중고생 350엔, 초등학생 250엔이며 본당 내진은 별도입니다.

이시야마데라까지 어떻게 가나요?

도쿄역에서 교토를 거쳐 이시야마역까지 간 뒤 버스로 이동하거나, 게이한 이시야마데라역에서 도보 약 10분입니다.

본존을 볼 수 있나요?

볼 수 없습니다. 일본에서 유일한 칙봉 비불이며 통상 참배에는 포함되지 않습니다.

참배에는 시간이 얼마나 걸리나요?

일반적으로 약 90분 정도입니다. 동대문과 규회석, 본당, 다보탑을 도는 기준입니다.

시가현의 장소 전체 보기

출처

출처와 확인일

このページを日本語で読む(詳細版)

Read this page in English

以繁體中文閱讀本頁