運めぐりUnmeguriby lmpSacred places in Japan
Hotaka Shrine
Photo 663highland(opens in a new tab) · CC BY 2.5(opens in a new tab) · Resized; content unchanged
Shinto shrineNagano, Japan

Hotaka Shrine

Hotaka Jinja Honmiya · Hodaka Shrine · 穗髙神社 本宮

overview

What this place is

Hotaka Shrine in Azumino is revered as the guardian of the Japan Alps. Hotakami-no-Mikoto is enshrined in the central hall, with Watatsumi-no-Mikoto to the left and Ninigi-no-Mikoto to the right, Amaterasu-Omikami in a separate hall, Azumi-no-Muraji-Hirafu-no-Mikoto in the young shrine and Shinano Chujo alongside. One of the three main halls is rebuilt every twenty years; the next great rebuilding is in 2029.

  • A rebuilding of one of the three main halls every twenty years, the next in 2029
  • The line of the Azumi people, who carried sea trade before the shrine stood inland
  • A cedar thought to be over 500 years old, and the zelkova west of the young shrine
  • A dosojin stone of the Azumino tradition, standing for health and long life

plan your visit

Visit facts for Hotaka Shrine

Access
About 200 minutes from Tokyo Station: go to Shinjuku, take a limited express on the Chuo Main Line to Matsumoto and the JR Oito Line to Hotaka Station, about 3 minutes on foot. Services on the Oito Line are sparse at some hours, so check both directions before you go.
Nearest station
Hotaka Station (JR Oito Line)
Hours
The grounds can be visited at any hour. The shrine office is 8:30 to 17:00, tablets, amulets and goshuin 9:00 to 17:00, and prayers 9:00 to 16:30. Check the shrine’s calendar for the hours when services or weddings make prayers unavailable.
Fees
Visiting the grounds is free. An ordinary prayer is 5,000 yen, 7,000 yen or 10,000 yen, differing in what is given afterwards. Amulets, tablets, goshuin, the Mifune hall and transport are separate.
Parking
Available in Japanese only: 2026年2月の公式案内では境内駐車場は参拝・祈祷者用で、目的外の長時間駐車は禁止です。長野県公式観光サイトは普通車120台・大型車6台と掲載していますが更新日は2020年のため、工事・祭典・混雑時の区画と利用条件は現地表示を優先します。
Goshuin (seal stamps)
Goshuin are given from 9:00 to 17:00 along with tablets and amulets. Services can change reception, so confirm on the day.
Typical visit
About 75 minutes (Unmeguri's estimate, not an official figure)
Facts checked
2026-10-22

background

Enshrined deities

Hotakami-no-Mikoto · Watatsumi-no-Mikoto · Ninigi-no-Mikoto · Amaterasu-Omikami · Azumi-no-Muraji-Hirafu-no-Mikoto · Shinano Chujo

The central hall holds Hotakami-no-Mikoto, the left hall Watatsumi-no-Mikoto and the right hall Ninigi-no-Mikoto, with Amaterasu-Omikami in a separate hall, Azumi-no-Muraji-Hirafu-no-Mikoto in the young shrine and Shinano Chujo alongside. The shrine relates a faith concerned with safe travel and with the growth of industry. Rather than an outcome assured, take it as joining the journey you are protecting to one thing you will do to make it safer.

Source: official / public information (Japanese)(opens in a new tab)

etiquette

Visiting with respect

  • The shrine describes the toilets and the changing table in the prayer waiting room, but not a current step-free route, wheelchair spaces or gradients up to the hall; ask which of the north or south gardens to enter by, and about the route to the office and hall.
  • The hall in front of you is the Honmiya in Azumino; the Okumiya at Myojin pond in Kamikochi and the Reimiya on the summit of Oku-Hotakadake are different places with different conditions, and separate records.
  • The sacred cedar, the zelkova and the dosojin are there to be looked at as part of the shrine’s history; touching them is not a condition of a visit.
  • The twenty-year rebuilding is a rite of the shrine, not a schedule for visitors to complete.
  • Follow the shrine’s notice on the visitors’ car park rather than assuming a space.
  • Hours, fees and reception can change; check the official information before you go.

faq

Common questions

How do I get to Hotaka Shrine?

About 200 minutes from Tokyo Station: go to Shinjuku, take a limited express on the Chuo Main Line to Matsumoto and the JR Oito Line to Hotaka Station, about 3 minutes on foot. Services on the Oito Line are sparse at some hours, so check both directions before you go. Nearest station: Hotaka Station (JR Oito Line).

How much does it cost to visit Hotaka Shrine?

Visiting the grounds is free. An ordinary prayer is 5,000 yen, 7,000 yen or 10,000 yen, differing in what is given afterwards. Amulets, tablets, goshuin, the Mifune hall and transport are separate.

What are the opening hours of Hotaka Shrine?

The grounds can be visited at any hour. The shrine office is 8:30 to 17:00, tablets, amulets and goshuin 9:00 to 17:00, and prayers 9:00 to 16:30. Check the shrine’s calendar for the hours when services or weddings make prayers unavailable.

Is there parking at Hotaka Shrine?

Parking information for Hotaka Shrine is available in Japanese only: 2026年2月の公式案内では境内駐車場は参拝・祈祷者用で、目的外の長時間駐車は禁止です。長野県公式観光サイトは普通車120台・大型車6台と掲載していますが更新日は2020年のため、工事・祭典・混雑時の区画と利用条件は現地表示を優先します。

How long should I spend at Hotaka Shrine?

Unmeguri's estimate for a visit is about 75 minutes. This is an editorial estimate, not an official figure.

Can I get a goshuin at Hotaka Shrine?

Goshuin are given from 9:00 to 17:00 along with tablets and amulets. Services can change reception, so confirm on the day.

How much is a prayer service?

5,000 yen, 7,000 yen or 10,000 yen for an ordinary prayer, the difference being what is given afterwards.

Is the Okumiya part of the same visit?

No. The Okumiya at Myojin pond in Kamikochi and the Reimiya on Oku-Hotakadake are separate places reached in quite different ways.

When is the next great rebuilding?

2029. One of the three main halls is rebuilt every twenty years, with smaller rites in the seventh and thirteenth years between.

See every place in Nagano

sources

Sources and checked dates

このページを日本語で読む(詳細版)

以繁體中文閱讀本頁

이 페이지를 한국어로 읽기